Is in-place edit inside Lookup list possible?

Is it possible to do in-place edit of a record inside a Lookup list?

In my application, when users click on a link that shows Lookup list, if the record they want needs to have further details added/modified, they have to navigate to the page to edit those records.

See the image.
1 person has
this question